EyeGel - Berry.En SkinCare con Pycnogenol®
ITALIANOQuesto EYE GEL - GEL CONTORNO OCCHI di prima qualità, privo di olii e profumi, protegge e si prende cura della pelle sottile e sensibile attorno all'occhio. La sua specifica formulazione idrata, stimola la circolazione sanguigna nei delicati capillari della zona attorno all'occhio e riduce gli effetti dello stress ossidativo. Questo GEL OCCHI straordinariamente ricco viene assorbito rapidamente e non è grasso. Leviga le piccole rughe e previene occhiaie e borse, che fanno sembrare l'occhio stanco.
Estratto di corteccia di pino Pycnogenol®
per la protezione di elastina e collagene
Regu-Age®
contro occhiaie e borse
Aquaxyl®
idrata, leviga e ripristina la delicata pelle del contorno occhi
L'acido ialuronico
favorisce l'accumulo di riserve d'acqua nell'epidermide
Estratto di bacche di acai
per una protezione extra delle cellule
Il pantenolo
lenisce la pelle stanca e stressata
 
ENGLISH
EyeGel - Berry.En SkinCare with Pycnogenol®
This high-quality, oil- and fragrance-free EYE GEL protects and cares for the fine, sensitive skin around the eye. Its specific formulation moisturises, stimulates blood circulation in the delicate capillaries around the eye area and reduces the effects of oxidative stress. This extraordinarily rich EYE GEL is quickly absorbed and non-greasy. It smoothes out fine lines and prevents dark circles and puffiness, which make the eye look tired.
Pycnogenol® pine bark extract
for the protection of elastin and collagen
Regu-Age®
against dark circles and puffiness
Aquaxyl®
moisturises, smoothes and restores the delicate skin around the eyes
Hyaluronic acid
promotes the accumulation of water reserves in the epidermis
Acai berry extract
for extra cell protection
Panthenol
soothes tired and stressed skin
 
FRANCAIS
Gel pour les yeux - Berry.En Soins de la peau avec Pycnogenol
Ce gel pour les yeux de haute qualité, sans huile ni parfum, protège et soigne la peau fine et sensible du contour de l'œil. Sa formulation spécifique hydrate, stimule la circulation sanguine dans les délicats capillaires du contour des yeux et réduit les effets du stress oxydatif. Ce GEL POUR LES YEUX extraordinairement riche est rapidement absorbé et non gras. Il lisse les ridules et prévient les cernes et les poches, qui donnent au regard un aspect fatigué.
Pycnogenol®, extrait d'écorce de pin
pour la protection de l'élastine et du collagène
Regu-Age
contre les cernes et les poches
Aquaxyl
Hydrate, lisse et restaure la peau délicate du contour des yeux.
Acide hyaluronique
favorise l'accumulation de réserves d'eau dans l'épiderme
Extrait de baies d'açai
pour une protection supplémentaire des cellules
Panthénol
apaise les peaux fatiguées et stressées
 
DEUTSCH
EyeGel - Berry.En SkinCare mit Pycnogenol®
Das hochwertige, öl- und parfümfreie EYE GEL schützt und pflegt die feine, empfindliche Haut rund um das Auge. Die spezielle Formulierung spendet Feuchtigkeit, stimuliert die Blutzirkulation in den empfindlichen Kapillaren der Augenpartie und reduziert die Auswirkungen von oxidativem Stress. Dieses außerordentlich reichhaltige EYE GEL zieht schnell ein und fettet nicht. Sie glättet feine Linien und beugt dunklen Augenringen und Schwellungen vor, die das Auge müde aussehen lassen.
Pycnogenol® Kiefernrindenextrakt
zum Schutz von Elastin und Kollagen
Regu-Age®
gegen Augenringe und Schwellungen
Aquaxyl®
spendet Feuchtigkeit, glättet und regeneriert die zarte Haut der Augenpartie
Hyaluronsäure
fördert die Ansammlung von Wasserreserven in der Epidermis
Acai-Beeren-Extrakt
für zusätzlichen Zellschutz
Panthenol
beruhigt die müde und gestresste Haut